Arquivo da categoria: Anna Muylaert

anna

É Proibido Fumar leva o GP do Cinema Brasileiro 2010

Transmitido ao vivo pelo Canal Brasil e pela web, a Academia Brasileira de Cinema realizou ontem no Teatro João Caetano, no Rio de Janeiro, o Grande Prêmio do Cinema Brasileiro.

O Troféu Grande Otelo de Roteiro Original foi para ANNA MUYLAERT por É PROIBIDO FUMAR, e de melhor Roteiro Adaptado para BOSCO BRASIL por TEMPOS DE PAZ, baseado em “Novas Diretrizes em Tempos de Paz”, peça escrita pelo próprio autor.

É Proibido Fumar recebeu ainda os prêmios de Melhor Filme para Sara Silveira, Maria Ionescu e Anna Muylaert; Melhor Direção para Anna Muylaert; Melhor Montagem para Paulo Sacramento; e Melhor Trilha Sonora pra Marcio Nigro.

Lilia Cabral foi Melhor Atriz por Divã, e Tony Ramos foi o Melhor Ator por Se Eu Fosse Você 2. Avatar e Se Eu Fosse Você 2 levaram os prêmios do Júri Popular de melhor longa metragem – estrangeiro e brasileiro, respectivamente.

O ator, roteirista e diretor Anselmo Duarte, falecido há sete meses, foi o homenageado da noite, e recebeu o prêmio Elenora de Martino.

A Academia Brasileira de Cinema é presidida atualmente pelo diretor e roteirista Roberto Farias, do clássico “Pra Frente Brasil“.

Veja a lista completa de premiados aqui.

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

ANNA MUYLAERT por É PROIBIDO FUMAR.

Os outros indicados eram: HILTON LACERDA e MATHEUS NACHTERGAELE por A FESTA DA MENINA MORTA; ADRIANA FALCÃO, EUCLYDES MARINHO e RENÉ BELMONTE por SE EU FOSSE VOCÊ 2; ADRIANA FALCÃO, CLAUDIO PAIVA, CLAUDIO TORRES e MARIA LUISA MENDONÇA por A MULHER INVISÍVEL; JOSÉ ROBERTO TORERO, LUIZ VILLAÇA, MARIANA VERÍSSIMO e MAURÍCIO ARRUDA por O CONTADOR DE HISTÓRIAS.

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

BOSCO BRASIL por TEMPOS DE PAZ baseado em “Novas Diretrizes em Tempos de Paz” de Bosco Brasil.

Os outros indicados eram: AUGUSTO BOAL, CHICO ANYSIO e ZELITO VIANA por BELA NOITE PARA VOAR baseado em “Bela Noite Para Voar” de Pedro Rogério Moreira; MARCELO SABACK por DIVÃ baseado em “Divã” de Martha Medeiros; RITA BUZZAR por BUDAPESTE baseado em “Budapeste” de Chico Buarque de Hollanda; SUZANA AMARAL por HOTEL ATLÂNTICO baseado em “Hotel Atlântico” de João Gilberto Noll.

——————————————-

academia

Roteiros indicados ao Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2010

A Academia Brasileira de Cinema anunciou finalistas do GRANDE PRÊMIO DO CINEMA BRASILEIRO 2010. A cerimônia acontece dia 08 de junho, às 21 horas, no Teatro João Caetano. O homenageado da edição será o ator, diretor e roteirista Anselmo Duarte, morto no final do ano passado.

Conheça os indicados ao prêmio de Roteiro:

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

ANNA MUYLAERT
por É PROIBIDO FUMAR

HILTON LACERDA e MATHEUS NACHTERGAELE
por A FESTA DA MENINA MORTA 

ADRIANA FALCÃO, EUCLYDES MARINHO e RENÉ BELMONTE
por SE EU FOSSE VOCÊ 2

ADRIANA FALCÃO, CLAUDIO PAIVA, CLAUDIO TORRES e MARIA LUISA MENDONÇA
por A MULHER INVISÍVEL

JOSÉ ROBERTO TORERO, LUIZ VILLAÇA, MARIANA VERÍSSIMO e MAURÍCIO ARRUDA
por O CONTADOR DE HISTÓRIAS

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

AUGUSTO BOAL, CHICO ANYSIO e ZELITO VIANA
por BELA NOITE PARA VOAR
baseado em “Bela Noite Para Voar” de Pedro Rogério Moreira.

BOSCO BRASIL
por TEMPOS DE PAZ
baseado em “Novas Diretrizes em Tempos de Paz” de Bosco Brasil.

MARCELO SABACK
por DIVÃ
baseado em “Divã” de Martha Medeiros.

RITA BUZZAR
por BUDAPESTE
baseado em “Budapeste” de Chico Buarque de Hollanda.

SUZANA AMARAL
por HOTEL ATLÂNTICO
baseado em “Hotel Atlântico” de João Gilberto Noll.

Veja a lista de todos os indicados.

Fernando Marés de Souza
Roteiro de Cinema, roteirodecinema.com.br
FONTE: Academia Brasileira de Cinema
APLAUSO

Coleção Aplauso publica seus roteiros online

Lançada em 2004 pela Imprensa Oficial do Estado de São Paulo e coordenada pelo crítico Rubens Ewald Filho, a Coleção Aplauso está agora disponível também na internet. São mais de 170 livros, entre eles 25 roteiros para ler gratuitamente online.

Ainda não são todos os títulos lançados pela coleção, pelo menos eu tenho alguns em minha biblioteca que não estão na lista, como Viva-Voz, Narradores de Javé e Signo do Caos.

Dos que já estão online, destaque para aquele que é considerado o primeiro roteiro brasileiro: O CAÇADOR DE DIAMANTES, de Vitorio Capellaro e Niraldo Ambra.

Atualizei a Biblioteca de Roteiros do site. Esse é o maior aumento do acervo desde que a Casa de Cinema de Porto Alegre publicou alguns de seus roteiros online. Agora são 61 títulos de longas brasileiros que podem ser lidos através do portal Roteiro de Cinema.

Infelizmente os arquivos PDF dos livros da Coleção Aplauso são muito grandes, e a formatação dos roteiros deixa a desejar, mas sem dúvida é um material riquíssimo para quem se interessa. Que venham mais roteiros.

Os títulos da Coleção Aplauso já publicados online são:

    O ANO EM QUE MEUS PAIS SAÍRAM DE FÉRIAS, de Cláudio Galperin, Bráulio Mantovani, Anna Muylaert, Cao Hamburguer

    O BANDIDO DA LUZ VERMELHA, de Rogério Sganzerla

    BATISMO DE SANGUE, de Dani Patarra e Helvécio Ratton

    BENS CONFISCADOS, de Daniel Chaia e Carlos Reichenbach

    CABRA-CEGA, de Di Moretti

    O CAÇADOR DE DIAMANTES, de Vitorio Capellaro

    A CARTOMANTE, de Wagner de Assis

    O CASO DOS IRMÃOS NAVES, de Jean-Claude Bernardet e Luis S. Person

    O CÉU DE SUELY, de Karim Aïnouz, Felipe Bragança e Maurício Zacharias

    CHEGA DE SAUDADE, de Luiz Bolognesi

    CIDADE DOS HOMENS, de Elena Soárez

    COMO FAZER UM FILME DE AMOR, de José Roberto Torero e Luiz Moura

    CONTADOR DE HISTÓRIAS, de Mauricio Arruda, José Roberto Torero, Mariana Veríssimo, Luiz Villaça

    DE PASSAGEM, de Cláudio Yosida e Ricardo Elias

    DOIS CÓRREGOS, de Carlos Reichenbach

    ESTÔMAGO, de Lusa Silvestre, Marcos Jorge e Cláudia da Natividade

    FELIZ NATAL, de Selton Melo e Marcelo Vindicatto

    FIM DA LINHA, de Gustavo Steinberg, Guilherme Werneck, Fábio Moon

    O HOMEM QUE VIROU SUCO, de João Batista de Andrade

    NÃO POR ACASO, de Philippe Barcinski, Fabiana Werneck Barcinski e Eugênio Puppo

    ONDE ANDARÁ DULCE VEIGA?, de Guilherme de Almeida Prado

    QUANTO VALE OU É POR QUILO?, de Eduardo Benaim, Newton Cannito e Sergio Bianchi

    SALVE GERAL, de Sérgio Rezende e Patrícia Andrade

    ZUZU ANGEL, de Marcos Bernstein e Sergio Rezende

    OS 12 TRABALHOS, de Cláudio Yosida e Ricardo Elias

      cidade

      Os Roteiros da Década: Parte 4 – Brasileiros

      Continua a série dos Roteiros da Década, na minha humilde opinião.

      Já foram os Adaptados, os Documentários e os Originais.

      Segue a quarta parte, os BRASILEIROS, em ordem alfabética:

      MELHORES ROTEIROS BRASILEIROS

      O ANO QUE MEUS PAIS SAÍRAM DE FÉRIASClaudio Galperin, Cao Hamburguer, Bráulio Mantovani & Anna Muylaert. (2006)  Premiado: Academia Brasileira de Cinema; Festival de Lima; Troféu APCA; Prêmio Contigo.

      BICHO DE SETE CABEÇAS, Luiz Bolognesi, baseado no livro autobiográfico de Austregésilo Carrano. (2001) Premiado: Academia Brasileira de Cinema; Troféu Passista no Festival de Recife; Troféu APCA.

      CABRA-CEGA, Di Moretti, estória de Toni venturi, Fernando Bonassi & Victor Navas. (2004) Premiado: Candango no Festival de Brasília.

      O CAMINHO DAS NUVENS, David França Mendes. (2003) Premiado: Concurso de roteiros NHK-Sundance.

      http://roteirodecinema.com.br/wp/wp-content/uploads/2009/12/cidade.jpgCARANDIRU, Hector Babenco, Fernando Bonassi e Victor Navas, baseado no livro de Dráuzio Varella. (2003) Premiado: Academia Brasileira de Cinema.

      CIDADE DE DEUS, Bráulio Mantovani, adaptado do romance de Paulo Lins. (2002) Premiado: Academia Brasileira de Cinema; Indicado:Oscar; WAFCA Award.

      DURVAL DISCOS, Anna Muylaert. (2002) Premiado: Kikito no Festival de Gramado; Calunga no Festival de Recife; Holden Award for the Best Script no Festival de Toronto. Indicado: Academia Brasileira de Cinema.

      ESTÔMAGO, Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade & Marcos Jorge. (2007) Premiado: Academia Brasileira de Cinema. Indicado: Prêmio Contigo.

      O HOMEM DO ANO, Rubem Fonseca, baseado no romance de Patrícia Melo. (2003) Indicado: Academia Brasileira de Cinema.

      O HOMEM QUE COPIAVA, Jorge Furtado. (2003) Premiado: Academia Brasileira de Cinema; Prêmio RGE/RS.

      O INVASOR, Marçal Aquino. (2002) Indicado: Academia Brasileira de Cinema.

      MEMÓRIAS PÓSTUMAS, André Klotzel e José Roberto Torero, baseado no livro de Machado de Assis. (2001) Premiado: Kikito no Festival de Gramado. Indicado:  Academia Brasileira de Cinema.

      NETTO PERDE SUA ALMA, Tabajara Ruas, Fernando Marés de Souza, Rogério Brasil Ferrari e Ligia Walper, baseado no livro de Tabajara Ruas. Premiado: Passista no Festival de Recife;Prêmio RGE/RS. Indicado:  Academia Brasileira de Cinema.

      QUANTO VALE OU É POR QUILO?, Newton Cannito, Eduardo Benaim & Sergio Bianchi. (2005) Premiado: Cine Ceará.

      SE EU FOSSE VOCÊ, Carlos Gregório, Renê Belmonte, Iafa Britz, Adriana Falcão, Daniel Filho, Argumento de Roberto Frota (2006) Indicado:  Academia Brasileira de Cinema.

      scripts_52A

      Onde conseguir Roteiros de filmes na internet?

      Onde consigo Roteiros pra ler pela internet?” Volta e meia recebo por e-mail esta pergunta. É irônico, pois o melhor lugar do mundo para encontrar roteiros de cinema na internet, em inglês ou português, é no site onde a pessoa conseguiu o meu contato. E não é de hoje.

      Em Março de 1997, criei a primeira versão do Scripts on the Net, que na época não era mais que uma lista tosca de links para roteiros em inglês, mas apesar da tosquera, era maior, melhor e mais completa que Drew’s Script-o-rama, o site de roteiros mais badalado da época, quando ser listado no diretório do Yahoo contava mais que a qualidade.

      Dois anos depois, já premiado e listado no Yahoo, lancei a segunda versão do Scripts on The Net, a primeira biblioteca de roteiros online que contava com uma ferramenta de busca. Como na inauguração, voltava a ser a melhor ferramenta para achar roteiros no mundo.

      Mas minha carreira de roteirista e assistente de direção engrenou, comecei a viajar muito e o trabalho exaustivo de inserir manualmente as dezenas de títulos que pipocavam cada mês me afastou do projeto e o site foi ficando abandonado.

      Porém, em 2003, animado com o crescimento da Internet em português e motivado pela estabilidade de morar vários meses em um mesmo lugar, por causa do nascimento de minha filha, resolvi criar a primeira versão do Roteiro de Cinema. Apesar de ser um portal completo – com livros, manuais, sites, e outros recursos – desde o começo a principal atração eram os roteiros disponibilizados no site. Mas como conseguí-los? Havia um pequeno acervo no site CinemaBrasil, do Marcos Manhães Marins,  outro no site da Associação dos Roteiristas, no Webwriters, e na página do Rubem Fonseca, mas juntos não passavam de 10 títulos.

      Usando meus contatos, mandei para dezenas de roteiristas profissionais, um pedido para que cedessem seus roteiros para a Biblioteca, que naquela época ainda se chamava Banco. E eles começaram a chegar. Bráulio Mantovani cedeu Cidade de Deus, Anna Muylaert cedeu Durval Discos, Roberto Farias cedeu Pra Frente Brasil, André Klotzel cedeu Memórias Póstumas, Carlos Gerbase cedeu Tolerância, Rosane Lima cedeu Bendito Fruto. E assim foi indo, pedindo de um lado, e procurando com um método de pesquisa exclusivo de outro, em meados de 2004, já podia-se contar mais de 20 títulos de longa-metragem filmados.

      Hoje, em Outubro de 2009, entre longas, curtas, televisão, são mais de 380 roteiros na íntegra, para se ler e estudar gratuitamente, disponibilizados na Biblioteca de Roteiros Online do portal Roteiro de Cinema. Só os longas filmados, somam 35 títulos.

      No ano passado, decidi que a Scripts on the Net precisava renascer, afinal, ela sempre voltava como a melhor ferramenta para encontrar roteiros do mundo, e fazia alguns anos que estava por baixo. Mas não dispunha mais de tempo nem paciência para ficar procurando roteiros e colocando no acervo do site, então a solução deveria ser compatível com o dinamismo da geração 2.0. Foi aqui que Google Custom Search me pareceu a solução perfeita.

      Hoje, a Scripts on the Net é novamente a melhor e mais completa ferramenta para encontrar Roteiros em Inglês, Português, Francês, Espanhol e Persa. A ferramenta procura nos maiores repositórios de roteiro do mundo, com destaque para o Script Crawler, Simply Scripts, IMSDb, e The Daily Script, porém a lista é grande. A busca pode ser feita por título, autor, e até por fragmento de diálogo. Cada vez que um título de roteiro novo aparece num desses sites, ele automaticamente é adicionado ao Scripts on the Net. Teste para ver se você encontra algo que goste. Se não encontrar, é 99% de chance de não estar disponível na rede.

      scripts on ther net

      Então, quando alguém tiver dúvidas, pode indicar sem erro. O melhor lugar para se encontrar Roteiros Audiovisuais, em qualquer língua, baixar na íntegra, ler online, de graça na internet, é o Roteiro de Cinema. E vai continuar sendo por muito tempo.

      Fernando Marés de Souza
      Roteiro de Cinema, roteirodecinema.com.br